Le Secret de Tamahagane — Comprendre l'Acier des Épées Japonaises

Tamahagane est de l'acier fabriqué à partir de sable de fer, exclusivement pour les épées japonaises. Il est produit une fois par an par la fonte tatara dans Shimane Prefecture.

Pendant trois jours et trois nuits, du sable de fer et du charbon sont alternativement alimentés dans le four, produisant une masse d'acier appelée 'kera.' Les portions les plus fines sont sélectionnées comme tamahagane.

La faible teneur en impuretés du tamahagane le rend idéal pour le pliage et le forgeage. Sa résilience unique, différente de l'acier industriel moderne, réalise l'idéal de l'épée de « ne pas se casser ni se plier ».